LloydsPharmacy parent company McKesson UK has said it plans to double its automated dispensing capacity by June 2020.